译者注：本文首发于NBA官网，所引用数据截止至原文发布时（当地时间8月18日），文内时间均按当地时间计算。文章观点不代表译者及发布平台立场。

延伸阅读：NBA官网解析西部关键引援：KD空降休斯顿 湖人加固禁区 勇士未见动静

密尔沃基雄鹿

核心补强：迈尔斯-特纳

作为2025年自由市场最具影响力的内线球员，这位步行者功勋中锋与雄鹿达成四年合约。队史封盖王将与字母哥构建双塔屏障，同时在进攻端以空间型五号位身份接替布鲁克-洛佩兹。科尔-安东尼的加盟则在后场深度上弥补了利拉德离队的空缺。

亚特兰大老鹰

核心补强：尼基尔-亚历山大-沃克，克里斯塔普斯-波尔津吉斯

我们破例为这支球队选取双人组合——二者皆具备将老鹰防守体系提升至新层级的特质。亚历山大-沃克将与抢断王戴森-丹尼尔斯组成兼具尺寸与压迫性的外线封锁网，波尔津吉斯则提供禁区守护。进攻端其与特雷-杨的挡拆威胁将使球队攻防体系更趋完善。

波士顿凯尔特人

核心补强：安芬尼-西蒙斯

塔图姆因跟腱伤势缺阵期间，球队急需持球创造者，西蒙斯完美契合需求。这位前开拓者后卫近三季场均20.7分且具备快速热感属性，将成为杰伦-布朗身边可靠的副攻手。

布鲁克林篮网

核心补强：小迈克尔-波特

近三季场均至少命中185记三分且命中率超39%的球员仅两人——库里与波特。这种精英级投射为篮网带来成熟的空间点与无球威胁，其与八号秀叶戈尔-杰明及四位2025年首轮新秀将助力上赛季场均105.1分（联盟垫底）的进攻体系升级。

夏洛特黄蜂

核心补强：康-克尼佩尔

四号秀初亮相即率领黄蜂夺得NBA 2K26夏联冠军并斩获FMVP。如今他将与三球、米勒组成青年军后场，在充满射手的阵容中助力球队终结长达九年的季后赛荒。

芝加哥公牛

核心补强：诺亚-埃桑格

十二顺位新秀融合了尺寸、运动能力与防守本能，进攻技术持续进化。18岁的埃桑格与新援奥科罗为重建中的公牛注入攻防全面性与阵容深度。

克利夫兰骑士

核心补强：朗佐-鲍尔

公牛用奥科罗换来的组织核心将为上赛季场均121.9分（联盟第一）的进攻体系注入节奏掌控力。虽失去泰-杰罗姆但引进小南斯，在全明星阵容基本保留（上季64胜18负东部第一）的基础上，鲍尔与南斯将为季后赛征程提供额外火力。

[[IMG_bf1d7336cb98ab014d6282e95d57ae